Comment passer un bon moment tout en traitant d’un sujet aussi difficile que celui des maladies psychiatriques ? Ne pas sombrer dans le sordide et éviter le burlesque. Ce tour de force, Xiao Yu Zhang l’a réussi, avec simplicité et efficacité.
Découvrons son secret...

Recette de Zhang

* Choisir un bon petit sujet : un suicide psychique qui engendre une mort physique (...du costaud, quoi !)

* Ajouter deux personnages clés : un écrivain de SF qui fait un rêve convulsif de type Heroïc Fantasy (rhââaaaa !) et un toubib génialement déjanté (big délire !).

* Incorporer une bonne rasade d’un humour mesuré (l’abus pourrait provoquer une couillonnade !)

* Additionner d’un superbe coup de crayon (absolument indispensable).

* Mélanger le tout (avec ferveur, passion et amour !).

* Être généreux sur l’assaisonnement de talent (ne pas craindre l’excès).

* Et déguster sans modération, chaud ou froid comme vous désirez (Slurp ! Chloumph ! Yeachhhhh ! un délice !).

__________________......... C’est simple non ???.........___________________

Bon, maintenant que nous sommes bien repus, revenons à nos « moutons électriques » !!

Un médecin va s’introduire dans le rêve d’un de ses patients pour essayer d’en modifier les évidentes conséquences sur son avenir corporel.
Spiritus contra Corpus ! (latin d’étudiant ayant abusé de la rectte de Zhang !)

Scénario bien construit et rythmé, opposition entre un imaginaire d’Heroïc Fantasy et une implacable lucidité scientifique, Zhang joue de la collision entre deux mondes totalement opposés. Comme l’histoire pourrait vite basculer dans le drame, il refuse cet axe en s’engouffrant dans une succession d’effets loufoques pas si absurdes que ça. Les contre-pieds tombent à pic pour mettre en exergue les différences entre ces deux mondes.

Le graphisme épouse le style US, une forme de « caricature réaliste » s’imposant au récit. On retrouve des tonnes de classiques de l’imaginaire - guerrier musculeux « made in Conan », sorcière, dragon, monstres divers et épars - systématiquement opposés à des incontournables de notre formidable mode de vie moderne - taxis, hélicos, lance roquette... Cet antagonisme se retrouve au cœur même des vignettes par un traitement distinct des couleurs, du trait et des proportions physiques pour chacun des mondes.
Génial !

L’humour s’impose graphiquement, le découpage crée un rytme débridé.
En final, essai de couverture et supplément d’illustrations forment un joli bonus !

Au fond du rêve dédramatise un thème dur sans en cacher les réels problèmes. Il offre un beau moment de détente pour tous ceux qui pensent que l’humour ne rime pas forcément avec l’idiotie.

---

Au fond du rêve
 Scénario : Xiao Yu Zhang
 Dessin : Xiao Yu Zhang
 Éditeur : Xiao Pan
 Dépôt Légal : septembre 2006
 Format : 32,3 X 23,4 cm
 Pagination : 66 pages couleur
 ISBN : 2-940380-25-2
 Prix Public : 12,50 €

---

© Photo et illustrations : Éditions Xiao Pan, Xiao Yu Zhang (2006).