Le retour de Son Goku après son entrainement dans la tour Karin était très attendu. En effet, cet épisode est l’un des plus importants dans la progression du jeune garçon. On avait donc hâte de le voir explorer sa nouvelle puissance et découvrir les mines déconfites de ceux qui pensaient le connaître. Toriyama n’y va pas de main morte puisque, après avoir tué Tao Pai Pai, Goku détruit carrément toute l’armée du Red Ribbon, l’une des plus puissantes du monde.

Étrangement, l’ensemble de ce tome a une importance cruciale dans la suite des aventures du jeune Goku. On sait, par exemple, que Tao Pai Pai n’est pas vraiment mort et que la destruction du Red Ribbon entrainera la construction des fameux cyborg qu’affrontera Goku dans un lointain futur (spoiler, mais depuis le temps, il y a prescription).

Les affrontements qui se déroulent à la fin de l’opus sont caractéristiques de l’humour de “Dragon Ball”. En effet, notre héros y affronte trois monstres de cinéma, un vampire, un homme invisible et une momie, fait que Yamcha ne manque pas de relever. Si les combats de ce dernier et de Krilin conservent la naïveté et le côté ubuesque des débuts de la série, on sent qu’une transformation s’est opérée chez Goku. Ses combats mettent en avant sa force physique, sa rapidité et sa résistance qui ébahissent à chaque fois les spectateurs. Ses combats ne sont plus un moteur humoristique mais des épopées.

Un épisode important donc qui contient, comme tout ceux de cette réédition, son lot de notes en bas de page qui aident le lecteur (même l’inconditionnel de la série) à comprendre l’humour spécifique à la langue japonaise.
Nous attendons donc le prochain dont nous savons qu’il contient une rencontre essentielle pour Goku.

Dragon Ball, perfect edition (T7)
 Scénario : Akira Toriyama
 Dessin : Akira Toriyama
 Editeur : Glénat
 Parution : 24 mars 2010
 Prix : 10,55 €
 ISBN : 978-2-7234-7042-1

A lire sur la Yozone : Dragon Ball perfect édition (T3 à 5)

© Edition Glénat - Tous droits réservés