C’est bien sûr le travail graphique de Guillermo Gonzalez qui capte d’abord le regard. De superbes tableautins qui d’ailleurs entretiennent de curieuses affinités avec ceux de René Hausman, autre chantre des terres de l’imaginaire. D’admirables pastels dont on réalise bien vite, au fil des pages, qu’ils constituent, dans le registre « scènes vues », autant d’éclairages directs ou obliques sur tel aspect de la culture et du vécu des nains.

Famille devant la maison © Guillermo Gonzales et Éditions Daniel Maghen

D’où la curiosité de découvrir les textes enjoués et complices de Laurent et Olivier Souillé. Des textes qui d’une part retracent les moments forts de l’histoire de ces nains (des origines, avec cet affrontement des armées divines qui pousse leur peuple à se réfugier et à croître dans l’obscurité des mines d’Ilanith, jusqu’à ce qu’ils essaiment et investissent champs et forêts de par le monde) et par ailleurs présentent des tranches de vie, des leçons de choses : une journée de nains, le mariage chez les nains, l’art subtil de la forge... Le tout constituant une parfaite fiction, puisque les deux auteurs - au lieu de livrer un travail de compilation à partir du corpus des contes et légendes - inventent la vie des nains en même temps qu’ils l’écrivent.

Tresses © Guillermo Gonzales et Éditions Daniel Maghen

Ainsi, fragment par fragment, se recompose un puzzle qui fait de la vie des nains un art au quotidien, en même temps que se précise le maillage social qui les relieraient à d’autres êtres myhiques - les mages, les fées et les dragons - tout comme leur alliance sacrée avec le peuple des loups. « L’Univers des Nains » a donc tout d’un sésame et d’une visite guidée : de quoi vous entraîner en presque initié dans les coulisses, les arcanes et diverticules des merveilleux champêtre et sylvestre... Et s’il fallait se résoudre à n’utiliser qu’un adjectif, c’est bien celui d’« enchanteur » qui conviendrait le mieux à ce collector...

Salle du trône © Guillermo Gonzales et Éditions Daniel Maghen

L’Univers des nains
 Dessins : Guillermo Gonzalez
 Textes : Laurent et Olivier Souillé
 Editeur : Editions Daniel Maghen
 Dépôt légal : 15/10/2009
 Pagination : 55 pages, illustrations couleur
 Format : 22,5x 30,5 cm
 ISBN : 978-2-35674-015-1
 Prix public : 22 €

Toutes les illustrations ont été réalisées sur papier de couleur. La plupart sont visibles et disponibles à la vente à la Galerie Daniel Maghen à Paris.

D’autres Beaux livres dans la même collection :
 L’univers des Dragons : Premiers Feux
 L’Univers des Dragons : Deuxième souffle
 Dark Fantasy : l’Univers d’Adrian Smith
 Florence Magnin - Contes aux quatre Vents
 Ledroit, Smith et les Dragons
 Fées, Déesses et Nains..., article présentant également « Le Royaume Enchanté » de Paul Kidby et « Fées et Déesses » de Erlé Ferronnière, deux autres enchantements...

Illustrations © Daniel Maghen et les auteurs (2009)