La tentative de kidnapping de Miranda par les rebelles semble tourner au fiasco. Un soldat se jette dans le vide entrainant avec lui la jeune fille, Sonneillon se jette à sa poursuite. L’atterrissage sera rude, surtout pour le néréïde. Mais au final, les rebelles ont récupéré leur élue. Pendant ce temps, le jeune héritier du trône, Constantin, découvre les jeux de pouvoirs dans l’Empire et surtout cherche à en savoir plus sur sa mère.