L’association de Buronson, scénariste de “Hokuto no Ken”, et de Miura, dessinateur de “Berserk”, ne pouvait que nous donner un one-shot de premier ordre.
Ce manga, paru au Japon en 1992, est une critique acerbe de ses contemporains : égoïstes, aveuglés par leur pseudo supériorité, on peut vraiment dire qu’il les habille pour l’hiver ! Buronson condamne ainsi les siens à un exil futuriste mais surtout les montre du doigt comme seuls fautifs des horreurs s’étant répandues sur terre. Entre discours écologiste et critique du nucléaire, nous retrouvons le traumatisme post Hiroshima si présent dans les œuvres de Buronson.
Miura y ajoute son talent graphique, par un héros colossal, à la hauteur de son berserk. Mais fini l’ère médiévale, il part explorer les mondes à la “Mad Max” adorés par le scénariste. Il modernise l’univers d’“Hokuto no Ken” , laissant trainer des références très actuelles – un tyran en costume cravate, les limousines des dirigeants neo européens face aux buggies trafiqués des combattants du désert. Miura est magistralement entré dans ce monde post apocalyptique et y apporte son art d’illustrer des combats d’une extrême violence.
Et Buronson nous jette à terre l’orgueil nippon. Ce sera un yakusa, un paria, un assassin qui montrera le droit chemin à son peuple et rehaussera les vraies valeurs devant la petite bourgeoisie japonaise représentée par les 4 étudiants. Nous savions que Buronson aimait nous mettre le nez dans la merde et appuyer là où cela fait mal. “Japan” est une nouvelle preuve du talent de cet auteur.
En résumé, “Japan” est un très bon one-shot d’anticipation qui se tient parfaitement sans besoin de fioritures ou d’une extension quelconque.
Une œuvre à lire impérativement.
Japan
Scénario : Buronson
Dessin : Kentaro Miura
Traducteur : Olivier Neimari
Éditeur français : Glénat
Format : 130 x 180, noir et blanc - sens de lecture original
Pagination : 192 pages
Date de parution : 24 septembre 2008
Numéro IBSN : 2-723-46535-9
Prix : 6,50 €
© Edition Glénat - Tous droits réservés
A lire sur la Yozone : Hokuto no Ken (T.1 et2), Hokuto no Ken (T.3), Berserk (T.1 à 26)