par-delà les murs du monde - corrections

note : je ne garantis pas l'exhaustivité du relevé, ayant eu beaucoup de mal à lire cet ouvrage.

36 : non plus Moqueuse > manque un point (impression ?)
50 : La jeune femme l'étudié, la main > l'étudie
62-3 : gui / dant > manque le trait d'union à la coupure
89 : Catledge"; dit le capitaine > une virgule au lieu d'un point-virgule
90 : paragraphe A tiret douze > le "A" est un "à" majuscule, l'accent est j'imagine superflu :-)
144 : a part Costakis > à part
184 : Tivonel, se rappelle qu'elle > Tivonel se 
196 : m'en aille > manque le point final
270 : bleu : - - C'est indécent > pourquoi deux tirets cadratins ?
356 : L'intonation exprime un dégoût convaincant > cette incise ne devrait pas être en italique (réservé aux dialogues télépatiques)
374 : détecter le faisceau > Faisceau (il s'agit d'un élément majeur du texte, toujours avec une majuscule)
448 : vaisseau C'est > manque un point (impression ?)
452 : comment, Noé a-t-il > pas de virgule
455 : l'association des directeurs d'hôtel de Las Vegas > d'hôtels ?
459 : côté ci > côté-ci
460 : voyez Les périodes > manque un point
481 : frisson. . > manque le point central des points de suspension (impression ?)